{"id":93596,"date":"2026-06-30T15:23:15","date_gmt":"2026-06-30T20:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/esreviral.com\/?p=93596"},"modified":"2026-06-30T15:23:16","modified_gmt":"2026-06-30T20:23:16","slug":"que-significan-los-simbolos-y-codigos-pintados-en-los-edificios-afectados-por-los-terremotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esreviral.com\/?p=93596","title":{"rendered":"Qu\u00e9 significan los s\u00edmbolos y c\u00f3digos pintados en los edificios afectados por los terremotos"},"content":{"rendered":"\n

Algunas fachadas y estructuras de las edificaciones afectadas en el estado La Guaira por el doble sismo de magnitudes 7,2 y 7,5 registrado el 24 de junio lucen pintadas con una\u00a0serie de c\u00f3digos, letras y s\u00edmbolos t\u00e9cnicos pintados con aerosol.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estas marcas, que forman parte de los protocolos estandarizados del\u00a0Grupo Asesor Internacional de B\u00fasqueda y Rescate (Insarag)<\/strong>, corresponden a un\u00a0sistema global de se\u00f1alizaci\u00f3n\u00a0gestionado bajo la coordinaci\u00f3n de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinaci\u00f3n de Asuntos Humanitarios (OCHA).<\/p>\n\n\n\n

\u00daNETE A NUESTRO GRUPO DE WHATSAPP PARA ESTAR INFORMADO<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

De acuerdo con el manual, su aplicaci\u00f3n en el terreno busca unificar los criterios de diagn\u00f3stico <\/strong>e informaci\u00f3n entre las brigadas nacionales y las comisiones de rescate internacional, para evitar la duplicidad de operaciones mec\u00e1nicas y organizar los recursos log\u00edsticos en las zonas prioritarias.<\/p>\n\n\n\n

En cat\u00e1strofes de gran escala como la ocurrida en el pa\u00eds, la aparici\u00f3n de esta simbolog\u00eda en los per\u00edmetros de la zona de desastre se\u00f1ala la transici\u00f3n de las operaciones civiles <\/strong>espont\u00e1neas hacia una fase de evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica y estructurada.<\/p>\n\n\n\n

Este protocolo fue implementado en contingencias previas como los terremotos registrados en Turqu\u00eda y Siria durante el a\u00f1o 2023, y actualmente rige las evaluaciones t\u00e9cnicas en La Guaira, donde el \u00faltimo balance oficial registr\u00f3\u00a01.943 fallecidos y 10.571 heridos<\/a><\/strong>; adem\u00e1s de 855 edificios comprometidos en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\"Qu\u00e9
Foto: redes sociales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Clasificaci\u00f3n y tipolog\u00edas del marcaje t\u00e9cnico<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El modelo t\u00e9cnico de Insarag se fundamenta en criterios espec\u00edficos de se\u00f1alizaci\u00f3n geom\u00e9trica, orientaci\u00f3n espacial y codificaci\u00f3n alfab\u00e9tica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El uso de estos instrumentos visuales<\/strong>, aplicados mediante pintura en aerosol, crayones industriales o tarjetas impermeables en colores de alta visibilidad, permite a los especialistas identificar \u00e1reas generales de navegaci\u00f3n, delimitar zonas de peligro, inventariar el estatus de las v\u00edctimas y registrar la evoluci\u00f3n de los niveles de evaluaci\u00f3n (ASR) en las infraestructuras colapsadas.<\/p>\n\n\n\n

El protocolo de Insarag impone un sistema de coordenadas fijo para la cartograf\u00eda y divisi\u00f3n<\/strong> de cada inmueble afectado, con el objetivo de que todos los intervinientes operen bajo una misma alusi\u00f3n geogr\u00e1fica:<\/p>\n\n\n\n

Cuando un punto geogr\u00e1fico es catalogado como un \u00e1rea de trabajo formal al inicio de una evaluaci\u00f3n de nivel ASR 2, los equipos deben trazar un recuadro de dimensiones estandarizadas (1,2 metros de ancho por 1,0 metro de alto aproximadamente) en la entrada principal de la edificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La rotulaci\u00f3n contiene especificaciones t\u00e9cnicas estrictas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Identificaci\u00f3n del \u00e1rea de trabajo:<\/strong> se ubica en la secci\u00f3n superior central del recuadro con caracteres de aproximadamente 40 cent\u00edmetros de altura.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Datos del equipo y cronolog\u00eda:<\/strong> en el interior del cuadro se deben inscribir en un tama\u00f1o menor (cercano a los 10 cent\u00edmetros) las siglas del equipo, el nivel ASR completado y la fecha de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"Qu\u00e9
Foto: redes sociales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Factores externos:<\/strong> en la parte superior se detallan de forma expl\u00edcita los riesgos ambientales detectados (por ejemplo, presencia de asbestos o fugas de gas), mientras que en la parte inferior externa se coloca la categor\u00eda de clasificaci\u00f3n correspondiente (letras de la A a la E).<\/p>\n\n\n\n

A medida que avanzan las operaciones de salvamento hacia fases m\u00e1s complejas, como el ASR 3 (b\u00fasqueda r\u00e1pida) o el ASR 4 (b\u00fasqueda total), los equipos tienen la obligaci\u00f3n t\u00e9cnica de actualizar los c\u00f3digos de identificaci\u00f3n y las fechas dentro del mismo recuadro.<\/p>\n\n\n\n

Al concluir de forma definitiva todas las tareas requeridas y constatar que no se necesita intervenci\u00f3n adicional, se traza una l\u00ednea horizontal continua que cruza el centro de todo el marcado para clausurar operativamente el sitio.<\/p>\n\n\n\n

Identificaci\u00f3n de v\u00edctimas<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para registrar la localizaci\u00f3n de personas sepultadas o atrapadas que no se encuentran a la vista, el manual instruye el uso del marcado de v\u00edctimas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Este consiste en una letra \u201cV\u201d may\u00fascula <\/strong>de 50 cent\u00edmetros pintada lo m\u00e1s cerca posible del punto de la superficie donde se presume el siniestro, acompa\u00f1ada de una flecha direccional si es necesario guiar la ruta de acceso.<\/p>\n\n\n\n

La confirmaci\u00f3n del estado de los afectados se introduce debajo del s\u00edmbolo mediante la letra \u201cL\u201d<\/strong> (Live) para v\u00edctimas vivas y la letra \u201cD\u201d<\/strong> (Deceased) para personas fallecidas, acompa\u00f1adas por un d\u00edgito que representa el conteo num\u00e9rico verificado en el lugar (ejemplos: L-1, D-3).<\/p>\n\n\n\n

En el momento en que se ejecuta la extracci\u00f3n de una v\u00edctima, el equipo debe tachar f\u00edsicamente la cifra anterior y reescribir el balance <\/strong>remanente en la superficie.<\/p>\n\n\n\n

\"Qu\u00e9
Foto: redes sociales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al completarse la remoci\u00f3n de la totalidad de las bajas o sobrevivientes, todas las etiquetas num\u00e9ricas son cruzadas con una l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, en los per\u00edmetros o sectores de la emergencia (incluyendo \u00e1reas no estructurales como autom\u00f3viles, objetos de gran volumen o acumulaciones de desechos) donde se determine mediante una inspecci\u00f3n exhaustiva de nivel ASR 5 que no existen posibilidades de hallar sobrevivientes, se implementa el Marcado de Limpieza R\u00e1pida (RCM).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este formato visual utiliza una figura geom\u00e9trica de diamante de 20 cent\u00edmetros por lado, con dos variantes de codificaci\u00f3n inmediata:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Variante despejado (C \u2013 <\/strong>Clear<\/strong><\/em>):<\/strong> certifica la culminaci\u00f3n total de la b\u00fasqueda e indica que el objeto o estructura se encuentra completamente libre de v\u00edctimas vivas y fallecidas. Se acompa\u00f1a de las siglas del equipo y la fecha.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Variante solo fallecidos (D \u2013 <\/strong>Deceased Only<\/strong><\/em>):<\/strong> indica que se concluy\u00f3 la revisi\u00f3n total pero los cuerpos de las v\u00edctimas fatales permanecen en el sitio a la espera de las autoridades forenses.<\/p>\n\n\n\n

\u00daNETE A NUESTRO CANAL DE TELEGRAM PARA ESTAR INFORMADO<\/a><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

En estos casos, una vez que los cuerpos son removidos de la estructura, los rescatistas a\u00f1aden el rombo con la letra \u201cC\u201d <\/strong>junto a la marca original para decretar el cierre t\u00e9cnico de la zona.<\/p>\n\n\n\n

El despliegue coordinado de estos mecanismos en las comunidades de La Guaira busca acelerar el procesamiento de datos <\/strong>y optimizar el rendimiento de los equipos especializados en el terreno.<\/p>\n\n\n\n

Con Informaci\u00f3n de ElDiario.-<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El manual oficial de Naciones Unidas establece directrices espec\u00edficas de se\u00f1alizaci\u00f3n para equipos de b\u00fasqueda y rescate urbano<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[45,3303,56],"class_list":["post-93596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-venezuela","tag-noticias","tag-terremotos","tag-venezuela"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93598,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93596\/revisions\/93598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esreviral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}